Información para votantes del Distrito 5B
Confirme su registro, elija cómo votará y verifique el lugar o los detalles de su boleta en los sistemas electorales oficiales.
Actualizado el 28 de agosto de 2026
Aviso sobre fuentes oficiales
La campaña organiza los pasos y plazos en lenguaje claro. La Junta Electoral de Chicago y la Junta Electoral del Estado de Illinois siguen siendo las fuentes finales para registro, lugares, boletas y plazos.
Confirme, elija y vote
Los enlaces oficiales le llevan directamente a la información necesaria para completar su plan.
Verifique su registro, lugar para votar el Día de las Elecciones, centros de votación anticipada, boleta de muestra y estado del voto por correo.
Consultar mi información electoral de Chicago Se abre en una nueva pestaña.
Compare la votación anticipada, el voto por correo y el Día de las Elecciones antes de los plazos finales.
Revisar las opciones de votación anticipada Se abre en una nueva pestaña.
Los lugares de votación de Chicago abren de 6 a.m. a 7 p.m. el martes 3 de noviembre. Toda persona que esté en fila a las 7 p.m. puede votar.
Confirmar los detalles del Día de las Elecciones Se abre en una nueva pestaña.
Calendario electoral de 2026
Los lugares y horarios diarios pueden cambiar. Confirme esos detalles en las páginas electorales de Chicago antes de viajar.
Registro
El registro en papel cierra el 6 de octubre. El registro en línea de Illinois cierra a las 11:59 p.m. el 18 de octubre. El registro el mismo día sigue disponible a partir del 7 de octubre.
Votación anticipada
Se espera que la votación anticipada en el centro de Chicago comience el 1 de octubre, sujeto a cambios. La votación en los 50 distritos municipales comienza el 19 de octubre y continúa hasta el 2 de noviembre. Cualquier votante de Chicago puede usar cualquier centro de votación anticipada de la ciudad.
Voto por correo
Las solicitudes están disponibles desde el 5 de agosto. El envío de boletas comienza el 24 de septiembre. La Junta Electoral de Chicago debe recibir las solicitudes antes del 29 de octubre.
Devuelva una boleta por correo
Las boletas deben tener matasellos del 3 de noviembre o antes y recibirse antes del 17 de noviembre. También puede usar un buzón oficial seguro con el sobre de devolución firmado y sellado.
Use el mapa oficial de miembros de la Junta de Educación de CPS e ingrese su domicilio. El sitio de la campaña no reemplaza la consulta oficial.
Use la página de información del votante de Chicago. La consulta muestra su boleta de muestra cuando está disponible, si se recibió su solicitud y si se contó su boleta por correo.
Sí. Chicago ofrece asistencia de accesibilidad e idioma. También puede llevar un intérprete o una persona de confianza que no sea su empleador ni representante sindical.
Registro después del plazo
El registro el mismo día está disponible en los centros de votación anticipada de Chicago y en los 51 centros de votación del Día de las Elecciones. Lleve dos documentos de identificación. Al menos uno debe mostrar su dirección actual.
Revisar las reglas de registro e identificación de Chicago Se abre en una nueva pestaña.
Escuelas del Distrito 5B
La representación del Distrito 5B abarca escuelas primarias, secundarias, chárter y de opciones en diferentes comunidades del West Side. Busque una escuela por nombre o dirección.
Mostrando las 63 escuelas
Ninguna escuela coincide con su búsqueda. Pruebe otro nombre o dirección.
3151 W Walnut St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Beidler. Se abre en una nueva pestaña.54 N Hermitage Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Brown W. Se abre en una nueva pestaña.2908 W Washington Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Cather. Se abre en una nueva pestaña.2745 W Roosevelt Rd, Chicago, IL 60608
Ver el perfil de CPS Chalmers. Se abre en una nueva pestaña.1313 S Sacramento Dr, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Collins STEAM HS. Se abre en una nueva pestaña.2245 W Jackson Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Crane Medical HS. Se abre en una nueva pestaña.2128 S Saint Louis Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Crown. Se abre en una nueva pestaña.2131 W Monroe St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Dett. Se abre en una nueva pestaña.3615 W 16th St, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Dvorak. Se abre en una nueva pestaña.3600 W 5th Ave, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Ericson. Se abre en una nueva pestaña.3250 W Monroe St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Faraday. Se abre en una nueva pestaña.4027 W Grenshaw St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Frazier Prospective. Se abre en una nueva pestaña.3715 W Polk St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Gregory. Se abre en una nueva pestaña.4409 W Wilcox St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Hefferan. Se abre en una nueva pestaña.3711 W Douglas Blvd, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Herzl. Se abre en una nueva pestaña.4247 W 15th St, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Hughes C. Se abre en una nueva pestaña.749 S Oakley Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Irving. Se abre en una nueva pestaña.1100 S Hamilton Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Jefferson HS. Se abre en una nueva pestaña.3030 W Harrison St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Jensen. Se abre en una nueva pestaña.1420 S Albany Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Johnson. Se abre en una nueva pestaña.3030 W Arthington St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Kellman. Se abre en una nueva pestaña.1616 S Avers Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS KIPP Ascend. Se abre en una nueva pestaña.3500 W Douglas Blvd, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Lawndale. Se abre en una nueva pestaña.3021 W Carroll Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS LEARN 7. Se abre en una nueva pestaña.1132 S Homan Ave, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS LEARN Butler. Se abre en una nueva pestaña.212 S Francisco Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS LEARN Campbell. Se abre en una nueva pestaña.3021 W Carroll Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS LEARN Excel. Se abre en una nueva pestaña.3021 W Carroll Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS LEARN Middle. Se abre en una nueva pestaña.3318 W Ogden Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Legacy. Se abre en una nueva pestaña.4319 W Washington Blvd, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Legal Prep HS. Se abre en una nueva pestaña.3141 W Jackson Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Locke A. Se abre en una nueva pestaña.2935 W Polk St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Manley HS. Se abre en una nueva pestaña.3250 W Adams St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Marshall HS. Se abre en una nueva pestaña.1830 S Keeler Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Mason. Se abre en una nueva pestaña.3937 W Wilcox St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Melody. Se abre en una nueva pestaña.431 N Troy St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Morton. Se abre en una nueva pestaña.1615 S Christiana Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS NLCP Christiana HS. Se abre en una nueva pestaña.1615 S Christiana Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS NLCP Collins HS. Se abre en una nueva pestaña.2040 W Adams St, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Noble Bulls HS. Se abre en una nueva pestaña.931 S Homan Ave, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Noble DRW HS. Se abre en una nueva pestaña.1454 W Superior St, Chicago, IL 60642
Ver el perfil de CPS Noble Golder HS. Se abre en una nueva pestaña.1010 N Noble St, Chicago, IL 60642
Ver el perfil de CPS Noble HS. Se abre en una nueva pestaña.1337 W Ohio St, Chicago, IL 60642
Ver el perfil de CPS Noble Rauner HS. Se abre en una nueva pestaña.1250 W Erie St, Chicago, IL 60642
Ver el perfil de CPS Ogden HS. Se abre en una nueva pestaña.3210 W Roosevelt Rd, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Ombudsman West HS. Se abre en una nueva pestaña.525 N Armour St, Chicago, IL 60642
Ver el perfil de CPS Otis. Se abre en una nueva pestaña.1616 S Avers Ave, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS Penn. Se abre en una nueva pestaña.145 S Campbell Ave, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Phoenix Military HS. Se abre en una nueva pestaña.2642 W 15th Pl, Chicago, IL 60608
Ver el perfil de CPS Plamondon. Se abre en una nueva pestaña.3545 W Fulton Blvd, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Raby HS. Se abre en una nueva pestaña.1628 W Washington Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Rudolph. Se abre en una nueva pestaña.230 N Kolmar Ave, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Safe Achieve West HS. Se abre en una nueva pestaña.1260 W Adams St, Chicago, IL 60607
Ver el perfil de CPS Skinner. Se abre en una nueva pestaña.2022 W Washington Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS Suder. Se abre en una nueva pestaña.4320 W 5th Ave, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Sumner. Se abre en una nueva pestaña.1840 W Ohio St, Chicago, IL 60622
Ver el perfil de CPS Talcott. Se abre en una nueva pestaña.223 N Keeler Ave, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Tilton. Se abre en una nueva pestaña.4055 W Arthington St, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Webster. Se abre en una nueva pestaña.936 N Ashland Ave, Chicago, IL 60622
Ver el perfil de CPS Wells HS. Se abre en una nueva pestaña.3223 W Franklin Blvd, Chicago, IL 60624
Ver el perfil de CPS Westinghouse HS. Se abre en una nueva pestaña.1231 S Pulaski Rd, Chicago, IL 60623
Ver el perfil de CPS YCCS CCA Academy. Se abre en una nueva pestaña.500 N Sacramento Blvd, Chicago, IL 60612
Ver el perfil de CPS YCCS West Town. Se abre en una nueva pestaña.211 S Laflin St, Chicago, IL 60607
Ver el perfil de CPS Young HS. Se abre en una nueva pestaña.Lista de escuelas de CPS para el año escolar 2027, verificada el 28 de agosto de 2026. Ver la hoja oficial de CPS Se abre en una nueva pestaña.
Recursos oficiales sobre los límites
La Junta Electoral de Chicago publicó mapas actualizados de los subdistritos escolares en mayo de 2025. Los mapas explican los límites, pero la consulta de domicilios de CPS sigue siendo la confirmación final para un hogar específico.
Abra el PDF actual de mayo de 2025 que muestra el límite completo del Distrito 5B.
Vea cómo se conectan los veinte subdistritos electos de la junta escolar en Chicago.
Abra cualquier mapa actual de los archivos oficiales de la Junta Electoral de Chicago.
Revisar todos los mapas en la Junta Electoral de Chicago Se abre en una nueva pestaña.
Herramientas oficiales para votantes
Cada enlace abre la página oficial responsable de la acción o asistencia descrita.
Use la solicitud en español del Estado de Illinois antes del plazo en línea del 18 de octubre.
Registrarme para votar por internet Se abre en una nueva pestaña.
Solicite una boleta, inscríbase en la lista permanente o revise las solicitudes en papel y las opciones para votantes hospitalizados.
Solicitar una boleta para votar por correo Se abre en una nueva pestaña.
Consulte lugares, fechas, horarios diarios cuando estén disponibles y personal de asistencia lingüística.
Buscar un centro de votación anticipada Se abre en una nueva pestaña.
Busque buzones oficiales seguros y revise el requisito del sobre de devolución firmado.
Buscar un buzón oficial para boletas Se abre en una nueva pestaña.
Revise el voto por correo accesible, acceso a los lugares de votación, votación desde el vehículo, dispositivos de asistencia y contactos.
Consultar los servicios de votación accesible Se abre en una nueva pestaña.
Revise materiales traducidos, idiomas de boletas de audio y pantalla táctil, intérpretes y personal bilingüe.
Consultar la asistencia lingüística Se abre en una nueva pestaña.
Revise la solicitud federal, el acceso a la boleta y los plazos de devolución.
Consultar la votación militar y desde el extranjero Se abre en una nueva pestaña.
Ingrese una dirección en el mapa oficial de CPS para confirmar si el domicilio está en el subdistrito 5B.
Consultar mi subdistrito de la Junta de Educación Se abre en una nueva pestaña.
Encuentre guías de Illinois para personas con discapacidades, estudiantes universitarios, militares y personas con condenas anteriores o en espera de juicio.
Revisar más guías para votantes de Illinois Se abre en una nueva pestaña.
Ayuda de la campaña
Contacte a la campaña para encontrar información electoral o asistencia lingüística. La campaña le dirigirá a la autoridad electoral oficial para obtener la respuesta final.